The National – Artist Issam Kourbaj talks about his latest work inspired by his Syrian homeland